cover600x600  

Jessie J這首歌實在太好聽了!!!抒情搖滾風 一聽真的會愛上

尤其是合音的部分 超級好聽啊 我一直聽一直起雞皮疙瘩

如果這首歌用耳機聽的話 更是不得了啊!

 

 Jessie J-Flashlight 潔西 J-照明燈 

 

When tomorrow comes/當明天來臨時
I'll be on my own/我將獨自一人
Feeling frightened up/害怕的感覺不斷湧來
The things that I don't know/我不知道會發生什麼事
When tomorrow comes/當明天來臨時
Tomorrow comes/明天來臨時
Tomorrow comes/明天來臨時


And though the road is long/雖然道路漫長
I look up to the sky/我抬頭看向天空
(And)in the dark I found, I stop and I won't fly/我在黑暗中發現 我停下腳步不動 
And I sing alone, I sing alone, then I sing alone/然後唱起歌來 而我獨自歌唱 獨自歌唱 


I got all I need when I got you and I/我得到了我所需要的 就是當我擁有你時
I look around me, and see sweet life/我環顧四周 而我看見了美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes/當你閃耀在我的雙眼裡時 我無法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life/不得不說 這是個美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中
Cause you're my flash light/因為你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light/你是我的光芒 你就是我的光芒


I see the shadows long beneath the mountain top/我看到在山頂下的陰影
I'm not the afraid when the rain won't stop/我不怕雨不停止
Cause you light the way/那是因為你照亮了道路
You light the way, you light the way/你照亮了道路 指引著我


I got all I need when I got you and I/我得到了我所需要的 就是當我擁有你時
I look around me, and see sweet life/我環顧四周 而我看見了美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes/當你閃耀在我的雙眼裡時 我無法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life/不得不說 這是個美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中
Cause you're my flash light/因為你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light/你是我的光芒 你就是我的光芒

 

I got all I need when I got you and I/我得到了我所需要的 就是當我擁有你時
I look around me, and see sweet life/我環顧四周 而我看見了美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes/當你閃耀在我的雙眼裡時 我無法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life/不得不說 這是個美滿的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight/我被困在黑暗中 但你是我的照明燈
You're gettin' me, gettin' me through the night/你抓著我 將我帶領出黑暗之中 
Cause you're my flash light/因為你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light/你是我的光芒 你就是我的光芒

 

 

(自行翻譯 有錯誤請留言糾正 謝謝)

 

jessie-j-flashlight-pitch-perfect  

 

 

 

創作者介紹
創作者 hakunamatata26 的頭像
hakunamatata26

愛西洋音樂的女孩

hakunamatata26 發表在 痞客邦 留言(25) 人氣()